中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

2021-07-13 11:11  CRI

 コロナ禍を命がけで戦い抜く中国医師の姿を描いた『中国医生(Chinese Doctors)』が初登場1位に。日本のオリジナル劇場アニメ『HELLO WORLD(中国題:你好世界)』は中国大陸で5週連続エントリーを達成して記録的なヒットとなっています。興行収入は1億2000万元(約22億円)を超えています。

単位:万元

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

~作品紹介~
中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)_fororder_1

【1位】中国医生(Chinese Doctors)
公開日:2021年7月9日
監督:劉偉強(アンドリュー?ラウ)
主演:張涵予(ジャン?ハンユー)袁泉(ユエン?チュエン)朱亜文(ジュ?ヤーウェン)李晨(リー?チェン)易烊千璽(イーヤン?チェンシー)欧豪(オー?ハオ)

 四川航空3U8633便緊急着陸事故を映画化した『中国機長(The Captain)』から、「劉偉強(アンドリュー?ラウ)×張涵予(ジャン?ハンユー)」の黄金コンビがカムバック。『中国機長(The Captain)』の姉妹編ともいえる今作は、「中国医生(中国の医師)」をタイトルに、新型コロナウイルス感染症が大流行する武漢市の病院「金銀潭医院」を舞台として、実在の人物と実話に基づく医師たちの数々のエピソードを描き、コロナ禍を命がけで戦い抜く中国人の群像を映し出しています。主演は、張涵予をはじめ、『中国機長(The Captain)』から、袁泉(ユエン?チュエン)や欧豪(オー?ハオ)らが続投したほか、朱亜文(ジュ?ヤーウェン)、李晨(リー?チェン)、易烊千璽(イーヤン?チェンシー)など人気役者が起用されたオールスターキャスト陣となっています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【2位】1921
公開日:2021年7月1日
監督:黄建新(ホアン?ジェンシン)鄭大聖(チェン?ダーシェン)
主演:黄軒(ホァン?シュアン)倪妮(ニー?ニー)王仁君(ワン?レンジュン)劉昊然(リウ?ハオラン)

中国共産党創立100周年記念映画『1921』がトップ3をキープ。この作品は、同じく主旋律映画(党の指導方針を唱え、愛国心や国威発揚などを題材とする作品)である『建党偉業』や『建国大業』などの黄建新(ホアン?ジェンシン)監督と、『浪淘沙』などのドラマで知られる鄭大聖(チェン?ダーシェン)監督の初タッグによるもので、黄軒(ホァン?シュアン)や倪妮(ニー?ニー)など50人以上のオールスターキャスト陣が出演しています。撮影は1921年7月に中国共産党第1回全国代表大会が開かれた上海で行われたということです。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【3位】革命者(The Pioneer)
公開日:2021年7月1日
監督:徐展雄(シュー?ジャンシオン)
主演:張頌文(ジャン?ソンウェン)李易峰(リー?イーフォン)佟麗婭(トン?リーヤー)彭昱暢(ポン?ユーチャン)

 中国共産党の創立100周年記念映画『革命者(The Pioneer)』がトップ3をキープ。中国共産党創設の主要メンバーの一人、李大釗(りだいしょう)の波乱万丈の生涯を描くもので、李大釗を演じているのは、いまノリに乗っている実力派の張頌文(ジャン?ソンウェン)です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【4位】新大頭児子和小頭爸爸4:完美爸爸(New Happy Dad and Son 4)
公開日:2021年7月9日
監督:何澄(ハー?チョン)劉可欣(リウ?カーシン)
主演(吹替):董浩(ドン?ハオ)鞠萍(ジュイ?ピン)

 親子の絆を描く国産アニメの名作シリーズ『新大頭児子和小頭爸爸』の3年ぶりとなる第4弾が初登場4位。今作ではAIの要素を取り入れ、親子の新たな冒険を描いています。声の出演は中国声優界の重鎮、董浩(ドン?ハオ)や鞠萍(ジュイ?ピン)らが続投。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【5位】俑之城(Realm of Terracotta)
公開日:2021年7月9日
監督:丁亮(ディン?リャン)林永長(リン?ヨンチャン)
主演(吹替):朱光祖(ジュ?グアンズウ)張茗(ジャン?ミン)周子瑜(ジョウ?ズーユー)譚笑(タン?シャオ)

 名作アニメ「熊出没」シリーズの丁亮(ディン?リャン)?林永長(リン?ヨンチャン)コンビがついに届ける完全新作。「中国の各王朝で発見された俑(テラコッタで作られた人形)をもとに作られた新しい地下世界が、現実世界のパラレルワールドとして存在した」――そんな奇想天外な世界観で作られた新アニメシリーズが、いよいよ7月9日に封切られます。その1作目は、世界に名をはせる秦代の兵馬俑を中心に描いていて、兵馬俑のほかに青銅の獣や不思議な生き物も登場します。知られざる「俑」ワールドで想像をはるかに超えた戦いと冒険が繰り広げられます。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【6位】当男人恋愛時(Man In Love)
公開日:2021年6月11日
監督:殷振豪(イン?チェンハオ)
主演:邱澤(ロイ?チウ)許瑋甯(ティファニー?シュー)蔡振南(ツァイ?チェンナン)鐘欣凌(ジョン?シンリン)

 中国台湾で記録的なヒットとなったラブストーリー『当男人恋愛時(Man In Love)』が中国大陸で絶賛上映中。本作は、新鋭?殷振豪(イン?チェンハオ)監督が韓国映画『傷だらけのふたり』(2014)をリメイクしたもので、日本で公開される予定の『唐人街探偵 東京MISSION』などの邱澤(ロイ?チウ)や『秘密訪客(Home Sweet Home)』などの許瑋甯(ティファニー?シュー)といった豪華キャストが出演しています。日本公開は未定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【7位】ピーターラビット2/バーナバスの誘惑(中国題:比得兔2:逃跑計劃)
公開日:2021年6月11日
監督:ウィル?グラック
主演:ジェームズ?コーデン ドーナル?グリーソン ローズ?バーン デヴィッド?オイェロウォ エイミー?ホーン エリザベス?デビッキ マーゴット?ロビー レニー?ジェームズ

 2018年に公開された映画『ピーターラビット』の続編『ピーターラビット2/バーナバスの誘惑(中国題:比得兔2:逃跑計劃)』がトップ10をキープ。今作は都会にやってきたうさぎのピーターの思いがけない冒険を描くもので、前作でピーターの声を担当したジェームズ?コーデンや、ドーナル?グリーソンとローズ?バーンといったキャストが続投し、ウィル?グラックが再びメガホンを取っています。日本では6月25日から公開中。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【8位】守島人(Island Keeper)
公開日:2021年6月12日
監督:陳力(チェン?リー)
主演:劉燁(リウ?イェ)宮哲(ゴン?ジャー)侯勇(ホウ?ヨン)孫維民(スン?ウェイミン)

 32年間にわたって中国の国境にある小さな島を守り続ける王継才夫婦の実話を映画化した『守島人(Island Keeper)』が感動上映中。主演は、『山の郵便配達(原題:那人 那山 那狗)』(1998)や『王妃の紋章(原題:満城尽帯黄金甲)』(2006)などの劉燁(リウ?イェ)です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【9位】了不起的老爸(On Your Mark)
公開日:2021年6月18日
監督:周青元(ジョウ?ユエンチン)
主演:張宥浩(ジャン?ヨウハオ)王硯輝(ワン?イェンホイ)龚蓓苾(ゴン?ビーベイ)

 難病を患いながらもマラソン走者になる夢を抱く息子と、彼を支える父親の日々を描いた感動的な作品『了不起的老爸(On Your Mark)』がトップ10をキープ。親子を演じているのは、若手俳優の張宥浩(ジャン?ヨウハオ)と、『風平浪静(Back to the Wharf)』や『夏天只是一天(Summer Arousal)』など数々の話題作に出演している中堅俳優の王硯輝(ワン?イェンホイ)です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.7.5–2021.7.11)

【10位】HELLO WORLD(中国題:你好世界)
公開日:2021年6月11日
監督:伊藤智彦
主演:北村匠海 松坂桃李 浜辺美波 福原遥 寿美菜子 釘宮理恵 子安武人

 2019年に日本で公開されたオリジナル劇場アニメ『HELLO WORLD(中国題:你好世界)』が中国大陸で5週連続エントリーを達成。本作は、『ソードアート?オンライン』シリーズなどで知られる伊藤智彦が監督を務めるSF青春ラブストーリー。2027年の京都を舞台に、初恋の恋人を救うため、主人公の男性が10年後の未来から来た自分を名乗る青年と共に冒険を始める物語です。ボイスキャストには北村匠海や松坂桃李、浜辺美波など旬な役者陣が勢ぞろいしています。(ミン?イヒョウ、謙)

 

コメント()

ラジオ番組
9月18日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰
亚娱AG8 - 在线登录